Колоды и тематические наборы

Разница в одной таблице

Тематические наборы

Тематический набор — подобранный список английских лемм на одну тему, который поддерживает MemDecks. Слова в нём разбиты на уровни сложности. Подписка на набор добавляет его слова в вашу очередь, а кнопка «Следующее слово» в Переводчике берёт из неё.

На 2 сентября 2026 года наборов 21, в них 1392 записи и 1302 разных английских слова: некоторые слова, например повседневные глаголы, входят в несколько наборов.

Новые аккаунты MemDecks автоматически подписаны на набор «Основы», чтобы подаче слов было что предложить, пока вы ничего не выбрали.

Как работают уровни набора

Каждый набор разделён на уровни сложности, в большинстве наборов их пять, в «Основах» четыре, и проходить их нужно по одному. MemDecks предлагает следующий уровень, когда одновременно выполнены два условия: все слова текущего уровня есть в коллекции и средний прогресс по этим карточкам дошёл до 70%.

Интереснее второе условие. Собрать уровень ещё не значит пройти его: его нужно потренировать. Это единственное место в MemDecks, где прогресс что-то открывает, и открывает он только следующую порцию новых слов, а не функции.

Как собирается очередь

MemDecks собирает вашу очередь заново из подписок при каждом их изменении. Он берёт слова-кандидаты из текущего уровня каждого набора, на который вы подписаны, убирает уже сохранённое и отклонённое, сортирует оставшееся по сложности и чередует наборы по кругу, чтобы несколько подписок продвигались вместе, а не одна заканчивалась первой.

Пропущенные слова не выбрасываются. Пропущенное слово уходит в конец и возвращается после всех ещё не показанных, причём чаще пропущенные слова возвращаются последними.

Колоды: готовые, свои и импортированные

Колода — набор карточек, который одним действием добавляется в коллекцию. Колоды бывают трёх видов.

Готовые колоды от MemDecks. Основной набор на 2 сентября 2026 года — пять колод по десять карточек: Everyday Verbs, People & Family, Home & City, Time & Life и Describing Words. У них свои иллюстрации, и они не привязаны к языку: одни и те же десять английских слов переводятся на тот изучаемый язык, который вы выбрали. Для импорта готовой колоды нужен аккаунт.

Свои колоды. Можно создать свою колоду, добавить в неё карточки и выбрать, будет она личной, доступной по ссылке или публичной. Так преподаватель или учебная группа делится конкретным набором слов.

Колоды из Anki. MemDecks читает экспортированный пакет .apkg и превращает его записи в карточки вместе с медиафайлами. Функция помечена как бета: записи в Anki устроены очень по-разному, и не все ложатся на карточку MemDecks.

Как забрать свои карточки. Коллекция и каждая ваша колода экспортируются с экрана коллекции и из самой колоды в двух видах. Пакет Anki (.apkg) несёт картинки и аудио вместе со словами, переводами, транслитерацией и пояснениями значений и появляется в Anki отдельной колодой. Файл CSV несёт только текст и открывается в таблице; его тоже можно импортировать в Anki. У каждой карточки один и тот же идентификатор во всех выгрузках, поэтому импорт новой выгрузки обновит карточки из прошлой.

Что выбрать

Подписывайтесь на тематический набор, когда хотите, чтобы MemDecks решал, что идёт дальше, в разумном порядке, и вам удобнее знакомиться со словами понемногу. Импортируйте колоду, когда нужен конкретный набор слов прямо сейчас: обычно потому, что игре не хватает карточек, или потому, что вам дали список.

Одно другому не мешает. Частый вариант: одна колода, чтобы быстро заполнить коллекцию, и две-три подписки на наборы, которые работают в фоне.